Apartament Nou

Much to my surprise, my plan for relocating to Barcelona seems to be working out nicely. I booked a hotel initially while I looked around for an apartment for the bulk of my stay. I had a few disappointments with possible properties, and feared I might have to extend the hotel reservation, but then happened to be looking on one of the letting agency websites just as an ideal place in la Dreta de l’Eixample appeared. I got in touch with the agent straight away and had the chance to see the landlord the same day. We did the deal and so I have a place.

I had paid for 12 nights in the hotel (due to check out today), but my apartment was empty yesterday. The landlord was kind enough to allow me to leave some things there yesterday evening, before I returned to the hotel for my last night there. I checked out of the hotel and took the rest of my luggage to the apartment this morning. The apartment is only about 20 minutes away from the hotel, so it was easy to move my stuff.

A Room with a View

I did enjoy staying at the hotel -in particular it’s nice not having to get your own breakfast in the mornings – but it would be way to expensive there in the long term. Moreover, I like cooking and one can’t do that in a hotel room. The kitchen in my new place is small but fully equipped. The only problem is that the shelves are bare, for now, and I’ll need to buy quite a lot of ingredients before I can do anything complicated. My plan for the rest of today, therefore, is to cook something simple and relax with a bottle of the local wine to celebrate a mission accomplished.

6 Responses to “Apartament Nou”

  1. Best of luck in the new place, hope you enjoy Barcelona. The title of your new article took me by surprise as is exactly the same (same writing, same meaning) in my native language, Romanian. Brought me a smile. I suppose apartament nou is in Catalan, isn’t it?

    • telescoper's avatar
      telescoper Says:

      Well that’s what Google translate gave me!

      • Yes, because they’re sister languages. Sorry if you misunderstood my comment, I was just enthusiastic, well intentioned. All the best in your new endeavours.

      • Google Translate did not lie to you. That’s “new apartment” in català, though I’d say we, both in Spanish and Catalan, use “piso” (or “pis” in Catalan) and just “casa” (house/home a lot more than “apartamento/apartament”.

        Nice neighbourhood, btw. And of course, welcome to Barcelona.

        Also, if you want to try making Spanish food, I think chef James Makinson has a lot of good videos: https://www.youtube.com/@ChefJamesMakinson

      • telescoper's avatar
        telescoper Says:

        This is also true where I’m from. In Ireland and the UK, most people would say “flat” rather than “apartment”.

  2. […] Biographical with tags Barcelona, Eixample. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own […]

Leave a reply to telescoper Cancel reply