Archive for Gustav Mahler

Ein deutsches Requiem

Posted in Music with tags , , , , , on October 29, 2011 by telescoper

Last night was time for another injection of culture, so I went again to St David’s Hall in Cardiff for a programme of music played by the Orchestra and Chorus of Welsh National Opera conducted by musical director Lothar Koenigs.

The first item on the programme was the set of five Kindertotenlieder (Songs of the Death of Children) by Gustav Mahler, settings of poems by Friedrich Rückert drawn from a huge collection of tragic verse the poet produced in reaction to the death of his children from scarlet fever. Mahler’s daughter Maria herself suffered the same fate in 1909, four years after the first performance of the Kindertotenlieder. Of course these works are immensely poignant, but the pervading atmosphere is not just of  melancholy but also of resignation. The soloist last night was mezzo soprano Sarah Connolly who gave a performance of great dignity and emotional power. She has a simply gorgeous voice, with lovely velvety chest tones as well as strength and clarity in the upper register. She looked the part too, her facial expressions adding to the sense of tragedy underlying the music. One for Mahler fans only, I suspect, but I loved it.

The next piece before the interval was quite new to me, A Survivor from Warsaw, written by Arnold Schoenberg in 1947 as a reaction to the persecution of jews in the Warsaw ghetto. In addition to the orchestra this work features a male chorus and a narrator (WNO regular David Soar) who recounts the story of a massacre in the declamatory Sprechstimme that Schoenberg used in several works. I was surprised to learn from the programme that the narration was actually written in English (as it was performed last night), but I don’t think the texture of the English language really suits this style of vocalisation. The male chorus sings a setting of the Shema Yisrael amidst sounds representing the violence of the attacking soldiers. The music is rigorously atonal: disturbing, agonized and entirely appropriate to the subject. Not exactly easy listening, but why on Earth should it be?

After the interval we heard the main piece of the evening, Ein deutsches Requiem (A German Requiem) by Johannes Brahms. Regular readers of this blog (both of them) will know that I’m not exactly a devout follower of Brahms, but he is a composer I somehow feel I ought to persevere with. The German Requiem is, like the preceding pieces, a reaction to loss; in this case it was probably the deaths of Brahms’ mother and of his friend Robert Schumman that led Brahms to compose the work. It’s not a traditional Requiem, in the sense of being a liturgical setting, but it does take its text from the scriptures. It’s also a very large work, comprising seven movements lasting well over an hour altogether, and is Brahms’ longest composition. Soloists were David Soar (bass-baritone) and Laura Mitchell (soprano); the latter wore a white dress and black shoes to the consternation of the fashion-conscious members of the audience. Apparently that’s a no-no.

This is not a work that I’m familiar with amd it’s such a long piece that it’s difficult to take it all in during one performance. Inevitably, therefore, there are parts that stand out in my memory better than others. The orchestral playing was very tight, full of colour, and never lost momentum. However, I would say that the Chorus of Welsh National Opera were absolutely magnificent; the dramatic intensity they achieved during the crescendi in the 2nd movement (Denn alles Fleisch, with text drawn from Psalm 126) definitely raised the hairs on the back of my neck. That alone was enough to make me want to listen to this again.  I’d therefore like to ask any readers of this blog please to help by suggesting good recordings of this work through the Comments box.

Here’s a version of the 2nd Movement I found on youtube, just to give you an idea of its sombre majesty, but last night’s rendition was better. Try to imagine what the crescendo that grows from about 3.00 sounds like live…

Der Abschied

Posted in Music with tags , , , , , , on May 18, 2011 by telescoper

A little dickie bird (or, more accurately, quite a large one with impressive plumage) emailed me to point out that today, 18th May 2011, is the 100th anniversary of the death of Gustav Mahler. I couldn’t let the date go unmarked, so thought I’d post something here. I couldn’t decide which of two bits to put up, so decided to go with them both.

Although it’s long (and I don’t really like posting segments of things) it seemed appropriate to offer Der Abschied (“The Farewell”), the last movement from Das Lied von der Erde. I picked this version, featuring the legendary mezzo soprano Christa Ludwig.

Incidentally, Das Lied von der Erde is a symphony and it was written by Mahler after the 8th Symphony. However, it isn’t the 9th Symphony, which is a different work, or indeed the 10th which was unfinished at Mahler’s death and which I heard here in Cardiff recently.

If you haven’t got time to listen to all of that one, try this remarkable recording instead. It’s Urlicht, one of the songs from Das Knaben Wunderhorn which appears in Mahler’s 2nd Symphony (“The Resurrection”), sung by the late Maureen Forrester (contralto) and conducted by none other than a (very young) Glenn Gould.

Share/Bookmark

Ich bin der Welt abhanden gekommen

Posted in Music with tags , , , on January 3, 2011 by telescoper

The last day of the winter break has arrived, in the form of a bank holiday Monday in lieu of New Year’s Day which this year happened on a Saturday. It has also started snowing again. I’m determined to get all the rest and recuperation I can get before starting back at work so instead of posting anything strenuous I thought I’d put up this wonderful piece of music.

This is the third and undoubtedly the most famous song in Gustav Mahler‘s cycle of five Rückert Lieder, settings of poems by Friedrich Rückert. Perhaps the best known version of this is the marvellous recording mezzo Dame Janet Baker made in the 1960s with Sir John Barbirolli and the Hallé Orchestra, which I listen to over and over again. It is also to be heard in a version with piano rather than orchestral accompaniment, and sometimes with male rather than female vocalist. I firmly prefer the orchestral setting, however.

The German text of this poem reads

Ich bin der Welt abhanden gekommen,
Mit der ich sonst viele Zeit verdorben,
Sie hat so lange nichts von mir vernommen,
Sie mag wohl glauben, ich sei gestorben!

Es ist mir auch gar nichts daran gelegen,
Ob sie mich für gestorben hält,
Ich kann auch gar nichts sagen dagegen,
Denn wirklich bin ich gestorben der Welt.

Ich bin gestorben dem Weltgetümmel,
Und ruh’ in einem stillen Gebiet!
Ich leb’ allein in meinem Himmel,
In meinem Lieben, in meinem Lied!

As always with poetry, it’s not easy to translate, but a reasonable English version is

I am lost to the world
with which I used to waste so much time,
It has heard nothing from me for so long
that it may very well believe that I am dead!

It is of no consequence to me
Whether it thinks me dead;
I cannot deny it,
for I really am dead to the world.

I am dead to the world’s tumult,
And I rest in a quiet realm!
I live alone in my heaven,
In my love and in my song!

Although I only did one year of German at school, I think “I have become a stranger to the world” is a better version of the first line; it scans better, at least. Nevertheless, the gist of it is that the poet is celebrating his escape from the hustle and bustle of everyday life. Because it’s about solitude  people tend to assume that it’s a sad song. I don’t think of it like that at all. I’m sure artists, musicians, poets, and even – dare I say it – scientists, all experience times when they’re so focussed on what they’re doing that nothing else seems to matter. Solitude is then not to do with loneliness or sadness, but with self-fulfilment.

This is what Mahler’s music seems to me to convey anyway. For me it’s one of the most joyful pieces of music he ever wrote, although, as is inevitable with Mahler, whenever there’s radiance you know that darkness is never far away. He seems to know exactly how to trigger the deepest emotional response, by introducing those shadowy undercurrents. Gets me every time.

This performance, which I chanced upon on Youtube,  has  a strong local connection. I don’t know where the performance took place, but the conductor is Carlo Rizzi who was conductor of the Orchestra of Welsh National Opera until 2007, and the mezzo soprano vocalist is Katarina Karnéus, who won the Cardiff Singer of the World competition in 1995 and  performed in Mahler’s Third Symphony in Cardiff last year. There’s just a chance, therefore, that this recording was made in St David’s Hall. Wherever it was, I think this is a lovely performance,  to see as well as hear.

If there is a more beautiful piece of music than this, I’d really love to hear it.

 


Share/Bookmark

Astronomy Look-alikes, No. 14

Posted in Astronomy Lookalikes with tags , on February 10, 2010 by telescoper

Looking at my copy of this month’s Gramophone magazine reminded me that this year, 2010, sees the 150th anniversary of the birth of composer Gustav Mahler (born 7th July 1860). However, the front cover of the special celebratory issue of the esteemed organ that this event inspired features a photograph that reveals something of a  likeness to Professor Ian Smail, another noted individual (geddit?) … though, perhaps, one not always known for his harmoniousness.

Gustav Mahler

Professor Ian Smail