Earlier today, in Dublin Castle, Catherine Connolly was sworn in as the new President of Ireland. Her inauguration was the 14th to the office of Uachtarán na hÉireann and she is the 10th person to have that title. The ceremony was the first of its kind I have seen and I was impressed by its combination of simplicity and dignity. The previous president, Michael D. Higgins, looked rather emotional as he handed over the reins. I wish him all the best in his retirement. I think he’ll be a hard act to follow, and I wish Catherine Connolly all the best in the role for the next 7 years.
Incidentally, the oath of office reads:
I láthair Dia na nUilechumhacht, táimse, [ainm*], á ghealladh agus á dhearbhú go sollúnta is go fírinneach bheith i mo thaca agus i mo dhídin do Bhunreacht Éireann, agus a dlíthe a chaomhnú, mo dhualgais a chomhlíonadh go dílis coinsiasach de réir an Bhunreachta is an dlí, agus mo lándícheall a dhéanamh ar son leasa is fónaimh mhuintir na hÉireann. Dia do mo stiúradh agus do mo chumhdach
*This “ainm” is the Irish word for “name”; the President-Elect inserts their name here. I’ll leave it as an exercise for the student to translate the rest of the oath into English.
In the Dark 